Combs’s criminal conspiracy included Kristina Khorram, his top aide, the prosecution says.