Do We Have to Thank My Brother-in-Law for His Gifts if We Hate His Politics?

A couple’s passive efforts to keep a relative at arm’s length, like quietly donating his gifts to charity, are not being received as intended.